Observers say BSW may siphon voters away from the far-right Alternative for Germany.